Cómo usar el diccionario integrado en Word 2016

Editado 2 Hace unas semanas por ExtremeHow Equipo Editorial

Microsoft OfficeWordDiccionariosOrtografíaEdiciónDocumentoEscrituraWindowsMacCaracterísticasIdiomaCorrección de Pruebas

Microsoft Word 2016 es una herramienta de procesamiento de textos poderosa que se utiliza ampliamente en oficinas, instituciones educativas y hogares de todo el mundo. Una de sus características valiosas son los diccionarios integrados. Los diccionarios en Word 2016 hacen más que solo revisar la ortografía; te ayudan a mejorar tu escritura, a entender el significado de las palabras e incluso a expandir tu vocabulario. Ya sea que estés escribiendo un documento simple, un informe complejo o aprendiendo nuevos idiomas, los diccionarios integrados pueden ser increíblemente útiles para mejorar tus habilidades lingüísticas y de comprensión. Esta guía explicará cómo utilizar estos diccionarios de manera efectiva, aprovechar sus características y configurarlos para satisfacer tus necesidades.

Entendiendo los diccionarios integrados de Word 2016

Word 2016 viene con diccionarios integrados disponibles para una variedad de propósitos:

• Herramientas de corrección: Estos diccionarios ayudan a verificar la ortografía y la gramática de tu texto, asegurando que tu documento esté libre de errores. Resaltan problemas potenciales, permitiéndote corregirlos antes de finalizar tu documento.
• Diccionarios de referencia: Estos proporcionan definiciones y sinónimos, ayudándote a aumentar tu vocabulario y a entender mejor el significado de las palabras utilizadas en tu texto.
• Diccionarios de traducción: Si trabajas con documentos multilingües, los diccionarios de traducción pueden ayudarte a traducir palabras o frases específicas.

Uso de la función de revisión ortográfica

La función de revisión ortográfica es uno de los elementos más utilizados de los diccionarios integrados. Para usarla eficazmente:

1. Abre tu documento de Word 2016.
2. Haz clic en la pestaña Revisión en la cinta.
3. Selecciona Ortografía y Gramática del menú de opciones.
4. Word proporcionará sugerencias y recomendaciones para cualquier error ortográfico o gramatical. Puedes aceptar la sugerencia, ignorarla o agregar una palabra a tu diccionario personalizado si está marcada incorrectamente.

Personalizando tu diccionario

A veces, Word puede señalar palabras relacionadas con tu industria o terminología que no están en su diccionario predeterminado. Para manejar tales escenarios, puedes personalizar el diccionario:

1. Ve a la pestaña Archivo y haz clic en Opciones.
2. En el cuadro de diálogo Opciones de Word, selecciona Revisar.
3. Aquí, encontrarás el botón Diccionario Personalizado. Haz clic en él para abrir el cuadro de diálogo donde puedes gestionar tus diccionarios.
4. Puedes agregar, eliminar, editar y configurar diccionarios personalizados predeterminados para satisfacer tus necesidades. Por ejemplo, agregar términos específicos de la industria garantiza que no sean marcados como errores ortográficos en documentos futuros.

Buscar sinónimos y el tesauro

Aumentar tu vocabulario o encontrar la palabra correcta puede hacerse más fácil mediante el uso de sinónimos y el tesauro integrados en Word 2016:

1. Haz clic derecho en cualquier palabra de tu documento.
2. En el menú contextual, sobrevuela sinónimos para ver una lista de opciones que puedes usar.
3. También puedes hacer clic en Tesauro para abrir el panel de Investigación en el lado de tu ventana de Word, lo que te proporcionará sinónimos y palabras relacionadas más detalladas, junto con sus definiciones.
4. Simplemente haz clic en cualquiera de las palabras alternativas sugeridas por el tesauro para reemplazar la palabra original en tu documento.

Funciones de traducción en Word 2016

La función de traducción es especialmente útil para documentos con varios idiomas. Para acceder a las opciones de traducción:

1. Ve a la pestaña Revisión en la cinta.
2. Haz clic en Traducir en la sección de Idioma.
3. Puedes elegir traducir un párrafo, palabra o el documento completo seleccionado.
4. Aparecerá un panel de traducción donde puedes elegir los idiomas de y a los que deseas traducir. Word utiliza un servicio en línea para obtener las traducciones más precisas, y estas se pueden insertar directamente en tu documento.

Resolución de problemas comunes

A veces, puedes encontrar problemas con los diccionarios en Word 2016. Aquí hay algunos problemas comunes y sus soluciones:

• El diccionario no reconoce las palabras: Asegúrate de que la configuración de idioma en tu documento coincida con el idioma del diccionario. Esta configuración a menudo se puede verificar y modificar a través de la pestaña Revisión en Configuración de Idioma.
• Problemas con diccionarios personalizados: Si tu diccionario personalizado no funciona, revisa la configuración del diccionario y asegúrate de que la ruta del diccionario esté configurada correctamente y que el archivo no esté dañado.
• Errores de traducción: Las funciones de traducción requieren una conexión a Internet. Asegúrate de estar conectado a Internet cuando uses esta función para obtener los mejores resultados.

Conclusión

Los diccionarios integrados de Word 2016 son herramientas robustas que van más allá de la simple corrección ortográfica. Al entender y usar las funciones de revisión ortográfica, sinónimos, tesauro y traducción, puedes mejorar sustancialmente la calidad y eficiencia de tu escritura. Personalizar estos diccionarios para satisfacer tus necesidades personales o profesionales puede hacer que el proceso de creación de documentos sea aún mejor. Ya seas estudiante, profesional o cualquier persona que use Word frecuentemente, dominar estas características de diccionario puede hacer una gran diferencia en tu productividad y habilidades de escritura.

  Comparte este artículo

Si encuentras algo incorrecto en el contenido del artículo, puedes solicitar una actualización