Editado 2 Hace unas semanas por ExtremeHow Equipo Editorial
WineAplicaciones de WindowsUbuntuCompatibilidadLinuxSoftwareSistemas operativosHerramientasConfiguraciónSistema
Traducción actualizada 3 Hace unas semanas
Un desafío común para los usuarios que cambian de Windows a Ubuntu es ejecutar aplicaciones de Windows. Estos usuarios pueden pensar que deben renunciar a sus aplicaciones favoritas, pero aquí está la buena noticia: no es necesario. Con una capa de compatibilidad llamada Wine, puedes ejecutar muchas aplicaciones de Windows en Ubuntu. En esta guía completa, exploraremos qué es Wine, cómo funciona y seguiremos instrucciones paso a paso para que puedas comenzar a usar tu software de Windows en Ubuntu.
Wine es una capa de compatibilidad que te permite ejecutar aplicaciones de Windows en sistemas operativos similares a Unix. No es un emulador; en su lugar, Wine convierte las llamadas del sistema de Windows en llamadas POSIX, haciendo que las aplicaciones de Windows se ejecuten como si fueran aplicaciones nativas de Unix. Esto significa que obtienes un mejor rendimiento e integración que al usar un emulador, además de que no necesitas una licencia de Windows.
Wine significa "Wine Is Not an Emulator", lo que destaca su enfoque único a la compatibilidad de aplicaciones. Ha sido desarrollado activamente durante varios años, y gracias a las contribuciones de muchos desarrolladores de todo el mundo, admite eficazmente un gran número de programas de Windows.
Antes de poder ejecutar aplicaciones de Windows en Ubuntu, debes instalar Wine. Para hacer esto, sigue estos pasos:
Wine requiere bibliotecas de 32 bits para ejecutar aplicaciones de Windows de 32 bits. Abre la terminal en Ubuntu y escribe el siguiente comando:
sudo dpkg --add-architecture i386
Este comando permite a tu sistema descargar e instalar paquetes de 32 bits.
A continuación, necesitas añadir el repositorio de WineHQ. Proporciona las últimas versiones de Wine. Ejecuta los siguientes comandos uno por uno en la terminal:
wget -nc https://dl.winehq.org/wine-builds/winehq.key
sudo apt-key add winehq.key
sudo add-apt-repository 'deb https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu/ $(lsb_release -cs) main'
Después de añadir el repositorio, actualiza la lista de paquetes:
sudo apt update
Ahora puedes instalar Wine. Hay varias versiones disponibles:
Selecciona tu versión preferida ejecutando uno de estos comandos:
sudo apt install --install-recommends winehq-stable
sudo apt install --install-recommends winehq-devel
sudo apt install --install-recommends winehq-staging
Una vez instalado, necesitarás configurar Wine antes de poder usarlo para ejecutar aplicaciones.
Para iniciar la herramienta de configuración de Wine, introduce este comando:
winecfg
Esto abrirá una interfaz gráfica donde puedes configurar ajustes como la compatibilidad con versiones de Windows. Por defecto, está configurado en Windows 7, pero puedes cambiarlo dependiendo de los requisitos de la aplicación. Winecfg también te permite gestionar unidades y bibliotecas (DLLs) requeridas por aplicaciones específicas.
Después de configurar Wine, ejecutar aplicaciones de Windows es un proceso simple.
Primero, descarga la versión de Windows del software que deseas ejecutar. Normalmente es un archivo ejecutable (.exe) o de instalación.
Una vez descargado, navega hasta la ubicación del archivo y haz clic derecho en el instalador. Selecciona "Abrir con Wine Windows Program Loader" para comenzar el proceso de instalación. Wine te guiará a través de la instalación como lo haría en Windows.
Después de la instalación, navega hasta el directorio de instalación del programa, típicamente en tu carpeta de inicio, bajo ~/.wine/drive_c/Program Files
. Haz doble clic o clic derecho en el ejecutable de la aplicación para iniciarla y selecciona "Abrir con Wine Windows Program Loader".
También puedes ejecutarlo desde la terminal:
wine /path/to/application.exe
No todas las aplicaciones de Windows funcionarán perfectamente en Wine. Aquí hay algunos problemas comunes y formas de resolverlos:
Solución: A veces, puedes recibir un error sobre una DLL faltante. Puedes usar la herramienta de configuración de Wine para agregar la sustitución de DLL requerida. Alternativamente, instala winetricks (el script de ayuda de Wine) con lo siguiente:
sudo apt install winetricks
Luego, instala la DLL faltante usando winetricks:
winetricks dlls
Solución: Asegúrate de que estás utilizando la versión correcta de Windows para el programa a través de la herramienta de configuración de Wine. Para guías específicas sobre aplicaciones problemáticas, consulta la Wine AppDB (una base de datos en línea de los resultados de compatibilidad de Wine).
Solución: Habilitar las características de staging de Wine puede ayudar. Instala el paquete wine-staging
y habilita opciones necesarias como CSMT (Command Stream Multi-Threading) en WineCFG para un mejor rendimiento gráfico.
Una vez que domines lo básico, es posible que quieras pasar a personalizaciones avanzadas o mejoras para Wine:
PlayOnLinux es una interfaz para Wine que simplifica la instalación y administración de aplicaciones de Windows. Proporciona scripts para muchos programas para asegurar un proceso de instalación consistente.
Instálalo de la siguiente manera:
sudo apt install playonlinux
Después de la instalación, ejecuta PlayOnLinux desde tu menú de aplicaciones y sigue el asistente GUI para instalar y gestionar programas.
Wine permite la integración en el escritorio de Ubuntu, proporcionando lanzadores y elementos de menú para las aplicaciones instaladas. Puedes crear accesos directos en el escritorio o agregar programas a tu menú de aplicaciones de Ubuntu para hacer más fácil lanzar aplicaciones.
Wine es una herramienta poderosa que efectivamente puentea la brecha entre Windows y Linux, mejorando las capacidades de los usuarios de Ubuntu, permitiéndoles ejecutar sus aplicaciones favoritas de Windows. Con una amplia compatibilidad y desarrollo activo, Wine continúa mejorando y expandiendo su soporte. Ya sea que estés haciendo una transición completa a Ubuntu o simplemente explorándolo mientras usas aplicaciones esenciales de Windows, Wine se destaca como un recurso fundamental para facilitar tu viaje. Experimenta con diferentes configuraciones, mantente actualizado con los lanzamientos de Wine y consulta los vastos recursos de la comunidad si encuentras problemas complejos. ¡Disfruta computando en Ubuntu!
Si encuentras algo incorrecto en el contenido del artículo, puedes