コメント
JiraとGitHubの統合：包括ガイド
編集済み 3 数日前 によって ExtremeHow 編集チーム
ジラGitHubバージョン管理統合ソフトウェア開発デブオプス協力アジャイルプロジェクト管理ウィンドウズマックリナックス
翻訳が更新されました 1 1週間前
現在、開発チームが作業をより効率的にするためのツールを探している中で、JiraとGitHubの統合は非常に役立ちます。どちらもソフトウェア開発の分野で広く使用されている強力なツールです。Jiraは人気のある問題追跡システムで、チームがアジャイルソフトウェア開発プロジェクトを計画、追跡、管理するのに役立ちます。一方、GitHubはバージョン管理とコラボレーションのためのプラットフォームであり、複数の人が同時にプロジェクトに取り組むことを可能にします。
このガイドでは、JiraとGitHubを統合するプロセスを紹介します。これによって、コードリポジトリをプロジェクト追跡システムに接続でき、生産性と効率が大幅に向上します。この統合により、開発チームと非開発チームの両方がGitHubに保存されたコードベースに関連するタスクと問題の進捗を簡単に追跡できます。
なぜJiraとGitHubを統合するのか？
統合プロセスを進める前に、JiraとGitHubを統合することがなぜ有益であるかを理解することが重要です：
- プルリクエストからの問題を追跡: 誰かがGitHubでプルリクエストを開くと、それに対応するJiraの問題が自動更新されます。これにより、手作業が減り、すべての人が情報を把握できます。
- 自動ワークフロー: 統合を通じて、GitHubでのプルリクエストのマージやコードのプッシュなどのアクションに基づいて、Jiraのワークフロー遷移を自動化できます。
- 報告の改善: 問題追跡とコードリポジトリデータを組み合わせることで、管理者はより有意義な報告が行えます。
- シームレスなコミュニケーション: リンクされたシステムは、開発チームとプロジェクト管理チームの間のシームレスなコミュニケーションを確保します。
統合のための前提条件
統合を開始する前に、必要な許可とアクセス権を持っていることを確認してください：
- Jiraアカウントへの管理アクセス。
- 統合が必要なGitHubリポジトリへの管理アクセス。
- Jiraアカウントは、クラウドバージョンまたは統合をサポートするバージョンでなければなりません（古いJira Serverバージョンを介した統合は機能しない場合があります）。
JiraとGitHubを統合する手順
準備ができたら、実際の統合プロセスを始めましょう：
ステップ1：GitHub for Jiraアプリをインストールする
最初のステップは、Atlassian Marketplaceから「GitHub for Jira」アプリをインストールすることです：
- Jiraアカウントにログインします。
- Atlassian Marketplaceにアクセスし、GitHub for Jiraを検索します。
- 「今すぐ取得」をクリックしてください。インストール手順に従って、アプリをJiraアカウントに追加します。
インストールが完了すると、JiraはあなたのGitHubアカウントに排他的に接続できます。
ステップ2：GitHubアカウントをJiraに接続する
次に、GitHubアカウントをJiraにリンクする必要があります：
- Jira設定メニューのGitHub構成タブに移動します。
- 必要なGitHub資格情報を入力して、JiraをGitHubアカウントに接続することを認可します。
- JiraはGitHubにリダイレクトし、認証プロセスを完了します。アプリケーションが接続するためのアクセス権を付与する必要があります。
これらの手順により、GitHubアカウントがJiraに接続されました。
ステップ3：リポジトリを構成する
アカウントを接続した後、統合したいリポジトリを選択します：
- JIRAのリポジトリ構成で、リポジトリを追加するをクリックします。
- 接続が必要なリポジトリをリストから選択します。
- これらのGitHubリポジトリにアクセスするための必要な権限をJiraに付与します。
このステップは、追跡目的で正しいリポジトリがリンクされていることを保証します。
ステップ4：Jiraの課題をGitHubのコミットとプルリクエストにリンクする
スムーズなワークフローとコミュニケーションを確保するために、Jiraの課題をGitHubのコミットおよびプルリクエストにリンクする必要があります：
- GitHubのコミットメッセージまたはプルリクエストのタイトル/説明にJira課題キー（例：
PROJ-123）を使用します。 - 例えば、新しい変更を行う場合、メッセージは次のようになります：
git commit -m "PROJ-123: ログインバグを修正" - これらのリンク作業により、GitHubの変更が対応するJiraの課題に反映され、チームメンバーはどのコードの変更が特定のJiraタスクに対応するかを確認できます。
ステップ5：GitHub ActionsでJiraのワークフローを自動化する
GitHubでのコードプッシュやプルリクエストのマージなどの特定のアクションに応じて、ワークフローの自動化ルールを設定することもできます：
- Jiraで自動化ルールのセクションに移動します。
- GitHubで特定のイベントが発生したときに、Jiraで行うアクションを指定するルールを作成します。例えば、関連するプルリクエストがマージされたときに、問題を「完了」に変更するなど：
{ "events": [ { "trigger": "pull request merged", "jql": "issueKeysFromCommit" } ], "actions": [ { "transition": { "id": "31" // '31'は'完了'遷移のIDと仮定しています } } ] }ステップ6：統合をテストする
インストールと設定を完了した後、すべてをテストすることが重要です：
- テスト用のJiraの課題を作成します。
- Jiraの課題キーをコミットメッセージに加えて、対応するGitHubリポジトリにコミットします。
- Jiraが配置の設定に応じて更新や変更をリリースしていることを確認します。
このテストでは、あらゆる問題や誤設定を特定し、スムーズな統合を確保します。
最終的な考え
JiraとGitHubを統合することで、プロジェクト管理と開発プロセスがより効率化されます。チームは手作業の更新や重複よりも開発業務に集中することができます。また、開発プロセスを明確に把握することで、ワークロードのバランスが一貫して維持され、納期が効率的に満たされることを確保します。統合されたデータを保護するために、両システムにセキュリティ対策が整っていることを確認することが重要です。
優れた統合はプロジェクトの成功につながります。開発と管理機能の間の摩擦を軽減し、低レベルのタスクと高レベルのプロジェクト追跡の両方に対する単一の参照ソースを提供することで、よりコラボレーティブで効果的なワークフローを実現します。
セットアップを完了したので、ソフトウェアプロジェクトを管理するための最も効率的なプラクティスの一つを活用してください！
記事の内容に誤りがある場合, あなたは