WindowsMacSoftwareConfiguraciónSeguridadProductividadLinuxAndroidRendimientoConfiguraciónApple Todo

Integración de Jira con GitHub: Una Guía Completa

Editado 3 hace días por ExtremeHow Equipo Editorial

JiraGitHubControl de VersionesIntegraciónDesarrollo de softwareDevOpsColaboraciónÁgilGestión de ProyectosWindowsMacLinux

Integración de Jira con GitHub: Una Guía Completa

Traducción actualizada 1 Hace una semana

Hoy en día, cuando los equipos de desarrollo buscan herramientas para hacer su trabajo más eficiente, la integración de Jira con GitHub puede ser de gran ayuda. Ambos son herramientas poderosas que se utilizan ampliamente en el campo del desarrollo de software. Jira es un popular sistema de seguimiento de problemas que ayuda a los equipos a planificar, rastrear y gestionar proyectos de desarrollo de software ágil. GitHub, por otro lado, es una plataforma para el control de versiones y la colaboración, que permite a múltiples personas trabajar en proyectos simultáneamente.

Esta guía te introducirá al proceso de integrar Jira con GitHub. Al hacerlo, puedes conectar el repositorio de código al sistema de seguimiento de proyectos, lo que mejora significativamente tu productividad y eficiencia. Esta integración permite a los equipos de desarrollo y no desarrollo rastrear fácilmente el progreso de las tareas y problemas relacionados con la base de código almacenada en GitHub.

¿Por qué integrar Jira con GitHub?

Antes de avanzar con el proceso de integración, es esencial entender por qué es beneficioso integrar Jira con GitHub:

Requisitos previos para la integración

Antes de comenzar la integración, asegúrate de tener los permisos y derechos de acceso necesarios:

Pasos para integrar Jira con GitHub

Ahora que estás listo, comencemos el proceso de integración real:

Paso 1: Instalar la aplicación GitHub para Jira

El primer paso es instalar la aplicación 'GitHub para Jira' desde el Atlassian Marketplace:

  1. Inicia sesión en tu cuenta de Jira.
  2. Ve al Atlassian Marketplace y busca GitHub para Jira.
  3. Haz clic en el botón Obtener ahora. Sigue las instrucciones de instalación para agregar la aplicación a tu cuenta de Jira.

Una vez instalada, la aplicación permitirá que Jira se conecte exclusivamente a tu cuenta de GitHub.

Paso 2: Conectar la cuenta de GitHub a Jira

A continuación, debes enlazar tu cuenta de GitHub a Jira:

  1. Ve a la pestaña de Configuración de GitHub en el menú de Configuración de Jira.
  2. Autoriza a Jira para conectarse a tu cuenta de GitHub ingresando las credenciales requeridas de GitHub.
  3. Jira te llevará a GitHub para completar el proceso de autenticación. Necesitarás otorgar acceso para que la aplicación se conecte.

Con estas acciones, tu cuenta de GitHub ahora está conectada a Jira.

Paso 3: Configurar los repositorios

Después de conectar la cuenta, selecciona los repositorios que deseas integrar:

  1. En Configuración de Repositorios en JIRA, haz clic para agregar repositorios.
  2. Selecciona los repositorios de la lista que requieren conexión.
  3. Otorga a Jira los permisos necesarios para acceder a estos repositorios de GitHub.

Este paso asegura que el repositorio correcto esté vinculado para fines de seguimiento.

Paso 4: Enlazar los problemas de Jira a commits y solicitudes de extracción de GitHub

Para garantizar un flujo de trabajo y comunicación fluidos, ahora deberías enlazar los problemas de Jira a los commits y solicitudes de extracción en GitHub:

  1. Usa la clave de problema de Jira (por ejemplo, PROJ-123) en tus mensajes de commit de GitHub o en el título/descripción de la solicitud de extracción.
  2. Por ejemplo, si haces un nuevo cambio, tu mensaje se verá algo así:
    git commit -m "PROJ-123: corregido el error de inicio de sesión"
  3. Con estos esfuerzos de vinculación, cualquier cambio en GitHub se reflejará en los problemas correspondientes en Jira, permitiendo a los miembros del equipo ver qué cambios de código corresponden a tareas específicas de Jira.

Paso 5: Automatizar flujos de trabajo de Jira con GitHub Actions

También puedes configurar reglas de automatización de flujos de trabajo que respondan a ciertas acciones en GitHub, como un envío de código o una fusión de solicitud de extracción:

  1. En Jira, ve a la sección de Reglas de Automatización.
  2. Crea una regla especificando acciones a realizar en Jira cuando ocurran ciertos eventos en GitHub. Por ejemplo, cambiar problemas a 'completo' cuando se fusione una solicitud de extracción relacionada:
{ "events": [ { "trigger": "pull request merged", "jql": "issueKeysFromCommit" } ], "actions": [ { "transition": { "id": "31" // supone que '31' es el ID de la transición 'Hecho' } } ] }

Paso 6: Probar la integración

Después de instalar y configurar la integración, es importante probar todo:

Esta prueba te ayudará a identificar cualquier problema o configuración incorrecta y garantizar una integración fluida.

Reflexiones finales

Integrar Jira con GitHub hace que los procesos de gestión de proyectos y desarrollo sean más fluidos y eficientes. Los equipos pueden concentrarse más en el trabajo de desarrollo en lugar de dedicar tiempo a actualizaciones manuales y redundancias. Además, una visibilidad clara en el proceso de desarrollo asegura que el equilibrio de la carga de trabajo se mantenga consistente y que los plazos de entrega se cumplan eficazmente. Recuerda, es importante asegurarse de que ambos sistemas tengan prácticas de seguridad implementadas para proteger los datos que se transmiten a través de la integración.

Una buena integración lleva al éxito en la entrega del proyecto al reducir la fricción entre las funciones de desarrollo y gestión, proporcionando una única fuente de referencia para tareas de bajo nivel y seguimiento de proyectos de alto nivel, allanando el camino para un flujo de trabajo más colaborativo y efectivo.

¡Ahora que has completado la configuración, aprovecha una de las prácticas más eficientes para gestionar proyectos de software!

Si encuentras algo incorrecto en el contenido del artículo, puedes


Comentarios