Comentarios
Cómo compilar tu manuscrito en Scrivener
Editado 5 hace días por ExtremeHow Equipo Editorial
ScrivenerEscrituraPublicaciónManuscritoExportarMacProyectoHerramientasSoftware
Traducción actualizada 5 hace días
Scrivener es una herramienta increíblemente poderosa para escritores. Te permite organizar, editar y compilar tu manuscrito en un solo lugar. Compilar tu manuscrito en Scrivener es un paso crucial antes de llevar tu proyecto a un formato final para publicación, compartir o uso personal. Esta guía te llevará a través de los pasos para compilar tu trabajo, configurar opciones y crear un documento terminado que se adapte a tus necesidades.
Comprender los conceptos básicos de la compilación en Scrivener
Compilar en Scrivener implica reunir todas las partes de tu manuscrito y exportarlo a un solo archivo. Este proceso es necesario para convertir tu trabajo en un formato que sea fácil de compartir o publicar, como PDF, documento de Word o ePub. También permite la personalización de fuentes, formatos y configuraciones adicionales del documento para asegurar que tu manuscrito cumpla con los estándares requeridos.
Guía paso a paso para compilar en Scrivener
Echemos un vistazo a los pasos detallados sobre cómo puedes compilar tu manuscrito en Scrivener. Esta guía asume que ya has escrito tu borrador y estás listo para exportar tu trabajo.
Paso 1: Acceder a la función de compilación
Para comenzar el proceso de compilación, necesitas abrir tu proyecto en Scrivener. En el menú superior, encontrarás la opción "Archivo". Haz clic en ella y aparecerá un menú desplegable. Desde este menú, selecciona "Compilar...". Esta acción abrirá la ventana de compilación donde configurarás tus preferencias de compilación.
Paso 2: Elegir tu formato de salida
En la ventana de Compilar primero tendrás que elegir el formato de salida que deseas. Scrivener admite una variedad de formatos, incluyendo:
- Impresión en rústica (PDF)
- Documento de Word (.docx)
- Ebook EPUB
- Mobi (para Kindle)
- Texto sin formato (.txt)
- Formato de Texto Enriquecido (.rtf)
Cada formato tiene sus propias ventajas dependiendo de tus objetivos. Por ejemplo, elegir PDF es ideal para impresión física, mientras que ePub es excelente para librerías digitales. Elige el formato que mejor se adapte a tu propósito.
Paso 3: Configurar el diseño de sección de tu colección
En la pestaña "Diseño" en la ventana de Compilar, elegirás cómo formatear cada sección de tu manuscrito. Scrivener predetermina ciertos estilos, pero puedes personalizar cada tipo de sección, como carpetas, archivos de texto o capítulos individuales.
Por ejemplo, puede que desees que los encabezados de capítulo estén en negrita y centrados, mientras que el texto principal esté alineado a la izquierda con sangría. Ajusta la configuración hasta que estés satisfecho con el formato de cada sección.
Paso 4: Gestionar metadatos
La pestaña de Metadatos te permite completar información importante sobre tu manuscrito que se incluirá en el documento compilado. Esta información puede incluir:
- Nombre del autor
- Título de la obra
- Editorial (si corresponde)
- Fecha de publicación
Asegurar que estos datos sean correctos ayuda a organizar e identificar tu manuscrito, especialmente en formatos digitales como los libros electrónicos.
Paso 5: Añadir una tabla de contenidos
Si tu documento es largo y tiene múltiples secciones, como una novela dividida en capítulos, considera agregar una tabla de contenidos (TOC). Esto se puede hacer manualmente creando una página en Scrivener donde listes títulos de capítulos y números de página correspondientes (usa marcadores de posición durante la compilación para actualizaciones automáticas).
En formatos digitales como ePub o Mobi, Scrivener puede generar automáticamente una TOC clicable, facilitando la navegación para tus lectores.
Paso 6: Ajustar la configuración de página
Dentro de la configuración de compilación, encontrarás opciones para personalizar la apariencia de tus páginas, incluyendo ajustes de márgenes, encabezados, pies de página y más configuraciones en todo el documento. Dedica tiempo a asegurarte de que el diseño general cumple con cualquier pauta específica que estés presentando.
Paso 7: Añadir o excluir contenido
Scrivener facilita compilar solo las partes de tu proyecto que necesitas. Dentro de la ventana de compilación, tienes la opción de elegir qué documentos o carpetas incluir. Si hay notas o borradores que no deseas en la exportación final, asegúrate de que no estén marcados.
Paso 8: Personalizar tus opciones de exportación
En la ventana de compilación, también encontrarás configuraciones adicionales de exportación como tamaño de fuente, espaciado de líneas y formato de texto. También puedes hacer clic en "Asignar diseño de sección..." para personalizar aún más cómo se exporta cada sección de tu documento.
Presta atención a estas configuraciones para asegurarte de que tu documento compilado se vea lo más profesional posible.
Paso 9: Guardar tu preconfiguración de compilación
Si planeas compilar documentos con las mismas configuraciones en el futuro, guarda tu configuración actual como una preconfiguración haciendo clic en "Guardar preconfiguración...". Esto ahorrará tiempo, ya que no tendrás que volver a aplicar manualmente cada configuración cada vez que compiles.
Paso 10: Compilar tu manuscrito
Una vez que hayas completado los pasos anteriores y estés satisfecho con la vista previa de tus configuraciones de compilación, haz clic en el botón "Compilar" abajo. Se te pedirá que elijas una ubicación de guardado en tu computadora y posiblemente dar un nombre al archivo.
Después de la confirmación, Scrivener procesará el archivo. Dependiendo de la longitud y complejidad de tu manuscrito, este proceso puede tomar algún tiempo.
Finalizando tu manuscrito compilado
Una vez que tu manuscrito está compilado, es una buena práctica revisar el documento en el nuevo formato. Verifica posibles problemas de formato, contenido faltante o problemas de alineación para asegurar que todo esté correctamente citado desde Scrivener.
Recuerda guardar la versión compilada en un lugar seguro, especialmente si está lista para presentación o publicación.
Solución de problemas comunes de compilación
Si encuentras problemas como un formato incorrecto o secciones faltantes durante el proceso de compilación, volver a visitar tus configuraciones de compilación a menudo resuelve estos problemas. Asegúrate de que todos los documentos en tu recopilador de Scrivener estén etiquetados adecuadamente para la estructura prevista y verifica dos veces los formatos de diseño.
El manual del usuario de Scrivener y el foro en línea también son excelentes recursos si necesitas ayuda adicional o consejos avanzados.
Conclusión
Compilar tu manuscrito en Scrivener es una forma poderosa de producir un documento pulido y bien formateado listo para los siguientes pasos de publicación o compartir. Al seleccionar cuidadosamente las opciones en la ventana de compilación y revisar exhaustivamente tu archivo de salida, puedes crear de manera eficiente un manuscrito de calidad profesional.
Como cualquier herramienta compleja, la función de compilación de Scrivener puede parecer intimidante a primera vista, pero con práctica y personalización se convierte en una parte invaluable de tu kit de herramientas de escritura.
Si encuentras algo incorrecto en el contenido del artículo, puedes