Como mudar o idioma na Netflix

Editado 3 dias atrás por ExtremeHow Equipe Editorial

NetflixTroca de IdiomaFerramentasMídiaStreamingConfiguraçõesEntretenimentoPersonalização

Netflix é uma plataforma globalmente reconhecida para streaming de programas de TV, filmes, documentários e mais. Com a Netflix acessível em mais de 190 países, é importante para os usuários mudarem o idioma conforme sua conveniência. Este guia detalhado irá conduzi-lo pelos passos para mudar o idioma na Netflix. Quer você queira mudar o idioma de exibição (idioma da interface) ou o idioma do áudio e das legendas do conteúdo que está assistindo, este guia cobre tudo.

Mudando o idioma de exibição

O idioma de exibição é o idioma que a Netflix usará para sua interface, incluindo menus, configurações e descrições. Abaixo estão os passos para mudar o idioma de exibição em diferentes dispositivos.

Através de um navegador web

1. Abra seu navegador web e vá para o site da Netflix (www.netflix.com).
2. Faça login na sua conta da Netflix usando seu email e senha.
3. Clique no ícone do seu perfil no canto superior direito.
4. Selecione "Conta" no menu suspenso.
5. Na seção "Perfil e controles parentais", selecione o perfil cujo idioma você deseja mudar.
6. Clique em "Idioma" ao lado do nome do perfil.
7. Uma lista de idiomas disponíveis será exibida. Selecione o idioma de sua preferência.
8. Clique em "Salvar" para aplicar as mudanças.

Através do aplicativo móvel

1. Abra o aplicativo Netflix no seu dispositivo móvel.
2. Faça login na sua conta se ainda não estiver logado.
3. Toque no ícone do seu perfil ou selecione "Mais" no canto inferior direito da tela.
4. Vá para "Conta": O aplicativo levará você para o site da Netflix no navegador do seu dispositivo móvel.
5. Na seção "Perfil e controles parentais", selecione o perfil cujo idioma você deseja mudar.
6. Toque em "Idioma".
7. Selecione o idioma desejado da lista de opções disponíveis.
8. Toque em "Salvar" para confirmar suas alterações.

Através de uma smart TV

1. Ligue sua smart TV e abra o aplicativo Netflix.
2. Faça login na sua conta da Netflix.
3. Usando o controle remoto, selecione o perfil para o qual você deseja mudar o idioma.
4. Vá para "Conta". Muitas vezes você precisa acessar primeiro o menu Configurações ou Opções.
5. Em "Perfil e controles parentais", selecione um perfil.
6. Encontre e selecione a opção "Idioma".
7. Selecione o idioma desejado da lista fornecida.
8. Clique em "Salvar" ou confirme a seleção.

Mudando o idioma do áudio e das legendas do conteúdo

É importante mudar o idioma do áudio e das legendas do conteúdo para uma experiência de visualização mais agradável. Isso varia um pouco dependendo do dispositivo e do tipo de conteúdo. Abaixo estão as instruções sobre como mudar essas configurações.

Enquanto assiste a um programa ou filme

1. Abra o aplicativo ou site da Netflix e reproduza o programa ou filme que você quer assistir.
2. Quando o vídeo começar a ser reproduzido, procure pelos ícones de áudio e legendas. Isso geralmente é representado por um balão de fala ou pelas letras "CC" (closed captions).
3. Clique ou toque nesse ícone. Um menu aparecerá exibindo as opções de áudio e legendas disponíveis.
4. Na seção "Áudio", selecione o idioma preferido para a faixa de áudio.
5. Na seção "Legendas", selecione o idioma preferido para as legendas.
6. Feche o menu para retomar a reprodução com suas configurações selecionadas.

Mudando o idioma padrão das legendas

1. Vá para o site da Netflix no seu navegador web.
2. Faça login na sua conta e clique no ícone do seu perfil.
3. Selecione "Conta" no menu suspenso.
4. Na seção "Perfil e controles parentais", selecione o perfil para o qual você deseja mudar o idioma padrão das legendas.
5. Clique em "Aparência das legendas".
6. Aqui, você pode personalizar a aparência das legendas, mas o mais importante é que voltando para as configurações do perfil, você poderá escolher o idioma preferido para as legendas.
7. Clique em "Idioma" e certifique-se de que seu idioma preferido para as legendas esteja configurado.
8. Clique em "Salvar".

Preferências de idioma e perfil

A Netflix permite vários perfis em uma única conta, cada um dos quais pode ter suas próprias preferências de idioma. Isso é benéfico para famílias cujos membros falam idiomas diferentes.

Criar um novo perfil com um idioma específico

1. Abra a Netflix no seu navegador web ou aplicativo e faça login.
2. Clique ou toque na opção "Adicionar perfil" na tela de seleção de perfil.
3. Digite um nome para o novo perfil.
4. Durante o processo de criação, você será solicitado a escolher o idioma preferido para o perfil.
5. Selecione o idioma desejado e finalize a configuração do perfil.

Editar um perfil existente

1. Faça login na Netflix e vá para a tela de seleção de perfil.
2. Clique ou toque na opção "Gerenciar perfis".
3. Selecione o perfil que você deseja editar.
4. Você terá a opção de mudar o idioma nas configurações do perfil.
5. Selecione o idioma desejado e salve suas alterações.

Configurar preferências multilíngues

Se você se sente confortável falando vários idiomas, a Netflix permite que você configure preferências de áudio e legendas duais. Aqui está como você pode gerenciar isso:

1. Vá para o site da Netflix no seu navegador web e faça login.
2. Selecione seu perfil e vá para "Conta".
3. Selecione seu perfil em "Perfil e controles parentais".
4. Clique em "Idioma".
5. Selecione todos os idiomas com os quais você se sente confortável para áudio e legendas.
6. A Netflix agora mostrará o conteúdo disponível nos idiomas selecionados.
7. Lembre-se de clicar em "Salvar" para aplicar essas configurações.

Solução de problemas de configurações de idioma

Às vezes, os usuários encontram problemas onde as configurações de idioma não se aplicam ou não mantêm corretamente. Abaixo estão algumas etapas comuns de solução de problemas:

Faça logout e faça login novamente

1. Saia da sua conta Netflix no seu dispositivo.
2. Feche completamente o aplicativo Netflix ou o navegador web.
3. Reabra a Netflix e faça login.

Limpar cache e cookies

1. Se você estiver usando um navegador web, vá para as configurações do navegador.
2. Limpe o cache e os cookies.
3. Reabra a Netflix e faça login para ver se a configuração de idioma teve efeito.

Atualizar o aplicativo Netflix

1. Certifique-se de que você tem a versão mais recente do aplicativo Netflix. Verifique a loja de aplicativos do seu dispositivo para atualizações.
2. Se houver alguma atualização disponível, baixe-a e instale-a.
3. Abra o aplicativo atualizado e verifique suas configurações de idioma.

Entre em contato com o suporte da Netflix

Se nenhum dos métodos acima funcionar, você pode entrar em contato com o suporte da Netflix. Você pode contatá-los através da seção “Ajuda” no site ou aplicativo da Netflix. Forneça detalhes sobre o problema, e eles irão ajudá-lo a resolver a questão.

Conclusão

Poder desfrutar de conteúdo em um idioma que você entende é crucial para uma experiência de visualização agradável. A Netflix oferece opções de idioma flexíveis, permitindo que os usuários mudem facilmente os idiomas de exibição, áudio e legendas. Este guia abrangente equipa você com todos os conhecimentos necessários para mudar as configurações de idioma na Netflix em diferentes dispositivos. Se você está mudando o idioma de exibição da interface, modificando os idiomas de áudio e legendas durante um programa, ou gerenciando as preferências de idioma para vários perfis, os passos estão delineados de forma clara. Seguindo estes passos, você pode garantir que sua experiência na Netflix seja otimizada de acordo com suas preferências de idioma.

  Compartilhe Este Artigo

Se você encontrar algo errado com o conteúdo do artigo, você pode solicitar uma atualização